加州大学河滨分校：NEH资助帮助研究科罗拉多州普韦布洛的音乐史
Xóchitl C. Chávez，UCR音乐助理教授，是联合首席研究员
查韦斯是加州大学河滨分校音乐系的民族音乐学助理教授，他正在担任一个名为“人民的音景：科罗拉多州普韦布洛的音乐民族志”的项目的联合首席研究员。这项研究最近得到了国家人文基金会的认可，获得了近130，000美元的考古和人种学实地研究补助金。项目主任和首席研究员是Susan Thomas，他是科罗拉多大学博尔德分校(University of Colorado， Boulder)或CU Boulder的音乐学教授兼美国音乐研究中心主任。第三位共同PI是Austin C. Okigbo，他是音乐学院的副教授，也来自CU Boulder。
该团队正在研究科罗拉多州普韦布洛的民族和种族社区，捕捉故事和歌曲，其中许多可以追溯到19世纪80年代。为了记录这个社区的历史，该团队已经进行了几年的采访，访问了普韦布洛的居民，并与该镇的图书馆员，历史学家和其他社区利益相关者会面。
对于查韦斯来说，这是熟悉的领域。她是CU Boulder的校友，在普韦布洛的东区出生和长大。十几岁时，她成为KRMX AM690周末最年轻的双语广播名人之一。该广播电台成立于20世纪30年代，是第一批作为科罗拉多州南部地区地区西班牙语音乐录音和广播中心的西班牙语广播电台之一。
“当苏珊·托马斯博士问我是否有兴趣与她和奥基博博士合作时，我对邀请感到谦卑，并心想，'哇，我知道普韦布洛体现了美国故事的这一理想，'”查韦斯说。“我很荣幸能够为这项研究做出贡献，不仅是作为文化人类学和民族音乐学方面训练有素的人种学家，而且作为来自社区的人 - 我可以谈论我的家，mi tierra natal。
她对音乐的热爱从她小时候开始增长，通过听她父亲的墨西哥牧场音乐以及参加音乐会和游行乐队节目注入了灵感。查韦斯的母亲来自科罗拉多州的圣路易斯山谷，她的父亲来自墨西哥奇瓦瓦州，后者于1960年代后期定居在普韦布洛。
Charlene Garcia Simms，普韦布洛县图书馆的西班牙裔资源图书馆员，谈论普韦布洛的音乐历史。照片由Xóchitl C. Chávez提供。
普韦布洛位于丹佛以南约110英里处;根据美国人口普查，近50%的居民是西班牙裔/拉丁裔。阿肯色河一分为二，直到1848年，普韦布洛(Pueblo)一直是墨西哥边境，普韦布洛(Pueblo)在19世纪后期成为快速增长的地方，当时科罗拉多州燃料和钢铁和煤炭公司吸引了来自世界各地的数万名工人以及区域移民。自1982年钢铁市场崩盘以来，该镇一直在努力维持生计。近年来，普韦布洛已成为可再生能源的基地。
“我很幸运地在各种文化中长大，这些文化要么是该地区的土着人民，要么是淘金热或尘暴时期移民浪潮的后裔，定居在煤矿工作，”查韦斯说。“在一年中的特定时间，你可以在教堂节日，当地音乐场所和街头游行中听到民族音乐。
即使在COVID-19大流行期间，参与该项目也使三名研究人员能够与居民建立有意义的关系，其中包括普韦布洛县图书馆的西班牙裔资源图书馆员Charlene Garcia Simms。Garcia Simms为研究人员提供了从她私人收藏的科罗拉多州博览会嘉年华日杂志中收集信息的机会，她和她的丈夫出版和印刷了20多年。加西亚·西姆斯(Garcia Simms)还拉出了罕见的音乐会海报，列出了2000年代初普韦布洛的乐队，
“人民的音景：科罗拉多州普韦布洛的音乐民族志”将安置在加州大学博尔德分校和普韦布洛的科罗拉多州立大学。根据三位研究人员的说法，自上次对这座城市进行学术研究以来，已经过去了至少80年。
除了参与普韦布洛项目外，查韦斯还致力于研究加利福尼亚州Guelaguza音乐节和第二代Zapotec铜管乐队的复制品，以及他们与墨西哥瓦哈卡州原籍社区的跨境关系。2018年，她在UCR组织了首届瓦哈卡爱乐乐团试演。
她与瓦哈卡女性音乐家的合作导致2021年在《美洲：半球音乐杂志》上发表了一篇同行评审的文章，并在即将出版的《去殖民化教育学中心：通过音乐治愈、抵抗和社会变革》(2022年6月)一书中发表了第一篇双语书籍章节。
查韦斯即将出版的新书《盖拉格察：表演十字路口、种族和大瓦哈卡》(牛津大学出版社)记录了洛杉矶和圣克鲁斯的瓦哈卡社区如何庆祝La Guelaguetza节的生活和表演运动，这是美洲最大的原住民聚会之一，也是瓦哈卡人具有重要文化意义的舞蹈和音乐节之一。
快速申请
个人信息保护声明
感谢您对万佳留学网的友好访问，保护用户个人信息是万佳留学网的基本原则，本网将按照本声明及《隐私政策》的规定收集、使用、储存您的个人信息，特此发布本声明如下，提醒您仔细阅读。
一、用户须知
1、本网站尊重您的隐私，遵照中华人民共和国相关处理网络个人信息的规定来处理您的信息。
2、本声明将介绍我们如何处理通过网站收集的所有个人信息，以及访问和更正这些个人信息的权利。
3、本网站享有变更本声明的权利，这些变更信息在更改的声明发布时立即生效。建议您定期阅读声明，了解声明变更的情况。
二、个人信息的范围和收集
1、我们收集您的个人信息的最终目的是为了向您提供更好的产品、服务，优化并丰富您的用户体验，这些个人信息是能够单独或者与其他信息结合识别您的个人身份的信息，包括：
①姓名
②移动电话
③您在网站的表格上输入的其他信息（电子邮箱、出生日期、学历等）
④在您上载到网站的内容中包含的任何个人信息
2、以上个人信息均是您自愿提供。您有权拒绝提供，但如果您拒绝提供某些个人信息，您将可能无法使用我们提供的产品、服务，或者可能对您使用产品或服务造成一定的影响。
3、对于不满18岁的用户，须在其法定监护人已经阅读本声明并且许可的情况下，通过网站提交个人信息。
三、用户信息保护
用户使用万佳留学网服务过程中，根据具体需要，用户提供个人信息。万佳留学网将采取一切必要合理的措施保护用户提供的个人信息，未经用户同意不会向第三方透露用户的个人信息，但以下情况除外：
1、经您事先同意，向第三方披露。
2、根据法律的有关规定或者行政或司法机构的要求，向第三方或者行政、司法机构披露。
3、如您出现违反中国有关法律、法规或者万佳留学网服务协议或相关规则的情况，需要向第三方披露。
4、为提供您所要求的产品和服务，而必须和第三方分享您的个人信息。
5、其它万佳留学网根据法律、法规或者网站政策认为合适的披露。
以下情况造成个人信息外泄的，万佳留学网不负任何责任：
1、用户将个人密码告知他人或与他人共享注册账户。
2、政府部门、司法机关等依照法定程序要求本网站披露个人信息的。
3、任何由于计算机问题、黑客攻击、计算机病毒侵入、或因政府部门管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营的不可抗力而造成的个人信息泄露、丢失、被盗用或被篡改等。
4、由于本网站链接的其他网站所造成的个人信息泄露。
四、用户的账号，密码和安全性
用户注册后将获得万佳留学网的账号及密码，用户应当妥善账号及密码并对通过账号进行的行为负责。用户若发现任何非法使用用户账号或安全漏洞，应立即通知万佳留学网。
五、邮件、短彩信服务规则
用户同意万佳留学网有权通过邮件、短信、彩信等形式向用户发送订单信息、促销活动公告等，如果用户不想接收来自订单信息以外的邮件和短信，用户需及时通知万佳留学网。
六、责任限制
万佳留学网对于用户因使用网络服务而遭受的任何直接、间接、偶然、特殊及继起的损害不承担责任，亦不对用户所发布信息的删除或储存失败承担责任。
七、用户义务
用户使用网络服务过程中必须遵循以下义务：必须符合中国有关法规，不传输任何非法的、骚扰性的、中伤他人的、辱骂性的、恐吓性的、伤害性的、庸俗的，淫秽等信息资料。不使用网络服务进行非法用途，如教唆他人实施犯罪或侵权行为。不干扰或破坏网络服务或与网络服务相连的服务器和网络。遵守所有涉及使用网络服务的网络协议、规定和程序。用户须对自己在使用服务过程中的行为承担法律责任。若用户违反上述任何义务，万佳留学网有权作出独立判断立即取消用户服务账号，并保留追究用户法律责任的权利。用户在路灯招生信息网的使用记录将作为用户违反法律的证据。
八、更正或投诉
如果您需要查询、修改或更正您的个人信息，或对个人信息保护问题有任何疑问或投诉，您可以拨打电话联系我们。
九、法律适用及争议解决
本服务条款的生效、履行、解释及争议的解决均适用中华人民共和国法律，如发生争议应提交北京仲裁委员会裁决，仲裁裁决是终局的。本服务条款因与中华人民共和国现行法律相抵触而导致部分无效，不影响其他部分的效力。
隐私协议
用户信息保护
用户使用万佳留学网服务过程中，根据具体需要，用户提供个人信息。万佳留学网将采取一切必要合理的措施保护用户提供的个人信息，未经用户同意不会向第三方透露用户的个人信息，但以下情况除外：
1、经您事先同意，向第三方披露。
2、根据法律的有关规定或者行政或司法机构的要求，向第三方或者行政、司法机构披露。
3、如您出现违反中国有关法律、法规或者万佳留学网服务协议或相关规则的情况，需要向第三方披露。
4、为提供您所要求的产品和服务，而必须和第三方分享您的个人信息。
5、其它万佳留学网根据法律、法规或者网站政策认为合适的披露。
以下情况造成个人信息外泄的，万佳留学网不负任何责任：
1、用户将个人密码告知他人或与他人共享注册账户。
2、政府部门、司法机关等依照法定程序要求本网站披露个人信息的。
3、任何由于计算机问题、黑客攻击、计算机病毒侵入、或因政府部门管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营的不可抗力而造成的个人信息泄露、丢失、被盗用或被篡改等。
4、由于本网站链接的其他网站所造成的个人信息泄露。